출처소스https://ksltv.com/422004/ntsb-investigating-deadly-tour-bus-crash-near-bryce-canyon/



번역참고 - 유타주 리치 필드 (RICHFIELD) – 국립연방 교통 안전위원회 (National Transportation Safety Board) 4 명이 사망 브라이스 캐년 (Bryce Canyon)에서 중국인 관광객들의 치명적인 투어버스 사고에 대한 조사를 시작했습니다.

일요일에는 5 명이 추가적으로 심각한 상태를 유지했습니다.

사고 조사 책임자에 의한 최초 브리핑에서투어버스 운전 기사는 최근에 고용되었다고 합니다.

우리는 기본적으로 충돌을 3 단계로 봅니다. NTSB 수석 연구원  Pete Kotowski충돌 상태충돌 상태 충돌 상태라고 말했다.

10  팀은 금요일에 일어난 잘못을 함께 정리하는 과정을 시작하고 있습니다.

일요일 브리핑에서 그들은 힘들고 정확하게 그들이 일하는 방법을 자세히 설명했습니다.

Kotowski현재 고속도로 그룹은 사고 현장과 도로 자체를 조사하여 도로의 충돌 표시를 포함한 도로를 문서화하기 시작했습니다.

또한 지역경사면 기타 환경 요소의 간판을 살펴볼 것입니다.

NTSB 투어 버스가 운전자를 포함하여 37 명의 승객을 태울 있는 2017년형 프레이트티너 하는 중형 버스임을 확인합니다.

"지금까지 여행운송 업체는 우리와 함께 매우 자유롭게 정보를 공유하고 있으며 요청에 따라 정보를 제공하고 요청을 충족하고 있습니다."

버스에는 안전 벨트가 있었지만 실제로 얼마나 많은 승객이 탑승했는지는 확실하지 않습니다.

유타 고속도로 순찰대는 그들이 남성 운전자로부터 혈액 샘플을 얻었음을 확인했습니다.

" 운전자는 풀려나 캘리포니아에 있는 그의 집으로 돌아 왔습니다그래서 우리는 지금 우리의 수사관 명과 같이 있습니다."

NTSB 또한 일요일에 중국 영사관과 계속 협력하여 모든 승객이 중국으로 돌아 오기 전에 제대로 돌보고 사고인터뷰를 것이라고 말했다.

예비 조사는 다음 안에 치러질 것이지만 최종 보고서는 12 개월에서 24 개월 동안 완료되지 않을 것입니다.

Kotowski우리는 매우 철저하지만 사건프로세스를 가지고 있음을 말합니다.